Prevod od "le dame" do Srpski

Prevodi:

dame

Kako koristiti "le dame" u rečenicama:

Non ho grande stima per le dame da compagnia... povere persone inette, che hanno paura di fare un po' di onesto lavoro domestico.
Nemam neko mišljenje o družbenicama, sirote, slabe žene koje je strah da rade u domaæinstvu.
Non conosco le dame di società ma non I'ha mai fatto come si deve finché non prova una cameriera grassa.
Ne znam kakve su te žene u javnim kuæama, ali ništa nisi uradio dok to ne uradiš sa velikom, debelom, plavom konobaricom.
E a corte le dame Diventeran pazze
Sve dvorske dame biæe tako uzbuðene
Ma se noti bene ha gli occhi su tutte e due le dame.
Jesi li primetio da snima obe dame?
Vedi, Lucius, a volte le dame reali... si comportano in modi molto strani in nome dell'amore.
Znas, Luciuse, katkada se dame iz kraljevske porodice... ponasaju vrlo cudno i cine vrlo cudne stvari u ime ljubavi.
Ai vecchi tempi, i cavalieri corteggiavano le dame senza toccarle affatto.
Jesi znao da su u stara vremena vitezovi celi život provodili udvarajuæi se damama koje nikad nisu mogli ni taknuti?
Vi piace che le dame saltino al vostro comando.
Voliš da tvoje dame skaču po tvom naređenju?
Tutte le dame di compagnia e i filibustieri che vogliono partecipare si presentino al punto di ritrovo.
Svi koji zele da istraze ostrvo... jos dvadeset minuta.
Da quello che ho sentito, le dame di corte sono molto colpite da questo Sir William.
Kako sam cula, dame na dvoru su prilicno impresionirane Sir Williamom.
Dovreste pensare bene alle prossime nomine, come le dame di compagnia...
Treba da razmotrimo nova postavljenja na dužnosti. Vašu dvorsku damu i tako dalje.
Le dame senza calli vorranno fare un giro di danza con voi.
Sve dame, koje na prstima nemaju žiuljeve, igraæe s vama!
Le dame sono passate ai ricami...
"vrlo brzo su ustuknuli pred ovim vezenim haljinama..."
Be', non so come facessero le cose in quella città, ma in questa, le dame di compagnia aspettano le Signore, non il contrario.
Pa, ne znam kako su radili stvari u tom gradu, ali u ovom gradu, služavke èekaju svoje gospe a ne obratno.
Le dame senza calli ai lor piedini faranno un giro di danza con voi.
Dame koje su njihovi prsti unplagued sa kukuruza ce hodati sa tobom oko.
Il capitano e' stanco di rischiare la vita perche' i lord e le dame di Approdo del Re possano ubriacarsi con del vino migliore di quanto meritino.
Kapetan je umoran od toga da rizikuje svoj život kako bi se gospoda i gospe Kraljeve Luke napijali boljim vinom nego što zaslužuju.
Da noi, le dame altolocate organizzano te' pomeridiani.
Kod kuæe, društvene dame drže èajanke.
Solo le dame di Mary sono state invitate al banchetto.
Samo su Marijine dame pozvane na gozbu. Ne
Tutto quello che vuole fare e' cacciare, bere e danzare con le dame di corte.
Све што жели да уради је лов, пиће и плес са судском дамама.
E fuori dal torrione c'e' un laghetto pieno di latte d'asina, cosi' che le dame di corte possano fare il bagno.
Фалсе МЕРИ: А изван куле, Не-овом језерце испуњена магарцима апос; млеко, за даме из суда да се купају у
Da quando ho visto che mi guardavi ballare con le dame al matrimonio di tua sorella.
Od kad sam ti uhvatila pogled, dok sam plesala sa damama na ven? anju tvoje sestre.
Poi supervisiona le dame che stanno togliendo gli spilli dalla sua iurta per poi caricarla sul suo carro personale.
Надгледа своју свиту док спуштају њену јурту и подижу је на кола.
0.36733794212341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?